segunda-feira, 25 de julho de 2011

Dia do apóstolo!

Hoxe, 25 de julho, é día de Santiago
e onte a festa foi na Catedral,
nun concerto impresionante de luces e fogos!







Por desgraza, a alegrìa da festa contrasta coa tristeza do roubo do Codex Calistinus.
A desaparición misteriosa deste documento, cuxa importancia historica, cultural e literaria supera a frontera de Galicia, foi divulgado ó final do mes...Rezamos para que sexa atopado logo.


Bicos a ata pronto!



terça-feira, 12 de julho de 2011

Todos os camiños levan a Compostela!

Estamos en Santiago de Compostela,
na nosa amada Galicia!


Ao chegar, todas as fermosas lembranzas de 2008 retornaron. Non é a terra que nacemos, pero, é unha terra elixida polo corazón.


No día 03 de xullo,  fomos a igrexa de San Francisco de Assis. Foi un gran descubrimento! Chegamos xusto á hora do rosario (unha gran bendición) e asistimos a unha misa marabillosa.
Encantóunos tanto esa igrexa que cremos non ser xusto gardar tanta beleza  
para nós.


Esperamos que gusten. Ata a próxima mensaxe!






Fachada de Igrexa de São Francisco de Assis.

Entrando na igrexa!

Altar!

Apóstol São Tiago.

Historia de São Tiago.

Nosa Señora.

domingo, 26 de junho de 2011

RUMO À EUROPA!!!

Boa noite, queridos amigos!

Está tudo pronto para a nossa viagem. As três brasileiras aqui vão iniciar mais uma jornada rumo a Compostela!


Desta vez, além da busca em adquirir a proficiência na língua galega, também pretendemos desenvolver um projeto
- como outros que felizmente despontam mundo afora -
que pretende contribuir para a aproximação do galego com a comunidade lusófona.


O foco é Brasil e Portugal, visto o contato facilitado que possuímos com estes países. Nossa ambição é inicialmente pesquisar as manifestações culturais que agregam todos estes povos e a literatura acerca desta aproximação e, ainda, da peregrinação feita no Caminho de Santiago por galegos e brasileiros. A interação presente e a possibilidade futura de um vínculo com a Galiza nos impulsiona e até mesmo emociona.



Assim, três amigas vão 
(com pouco dinheiro, um curto tempo, mas muita vontade!)
pegar o próximo voo para Lisboa e de lá para Santiago,
de onde postaremos apenas em língua galega!




Beijos em todos e ata logiño!

segunda-feira, 13 de junho de 2011

TÁ CHEGANDO A HORA....

Ontem o dia foi emocionante! Pegamos as nossas credenciais de peregrinas numa missa muito bonita. Agora já ESTÁ CHEGANDO A HORA e cada vez mais nos sentimos com o pé em terras galegas.

FALTAM 15 DIAS PARA O EMBARQUE!!

Credenciais!

Karla, Nina e Joana ( voltando da missa onde recebemos as credenciais)         


sábado, 11 de junho de 2011

SAINDO DO FORNO.....

Acabamos de fazer as camisetas oficiais do blog! 
Preparativos a todo vapor: 18 dias para o embarque!




Esperamos que tenham gostado. Quem quiser sua própria camiseta é só entrar em contato, especificando cor e tamanho.

*Agradecemos a Teresa Gutterres pela arte da camiseta!

terça-feira, 24 de maio de 2011

Aconteceu em Lisboa (mais uma vez!)


Outro evento cultural animou os portugueses em maio!




O lançamento do livro Circe ou o Pracer do Azul,
da escritora galega Begoña Caamaño,
na livraria Ler Devagar - Lx Factory,
propiciou a interação de galegos, portugueses e brasileiros
em um lindo encontro da cultura lusófona.














A Galiza foi muito bem representada pelas apresentações de dança e pela degustação de comidas e bebidas típicas, como a Queimada.






O músico Sérgio Tannus, amigo das autoras deste blog, que se autodenomina um  brasilego com muito orgulho, foi uma das atrações.
Dentre as apresentações da noite, uma que emocionou particularmente os brasileiros presentes foi a da maravilhosa cantora galega Uxía Senlle, interpretando "Mulheres de Atenas", do nosso Chico Buarque.
Reproduzimos um trecho abaixo:









      Agradecemos a Laura Barbieri Pacheco pela documentação do evento!

domingo, 22 de maio de 2011

Saberes e Sabores Galegos !!!

Oi gente!
Como falamos no post anterior, hoje foi a comemoração do "Dia das letras galegas" aqui em Niterói, no clube espanhol. Nós, claro, estivemos lá! E foi um domingo ótimo, com muita música, comida, bebida e amigos galegos, que a cada dia mais nos ensinam. Tiramos algumas fotos que vamos postar abaixo. Dia mais que especial de imersão na cultura deste povo que tanto admiramos.



Estandes onde cada região apresentava uma comida típica.

Estandes onde cada região apresentava sua comida típica.

Algumas delícias galegas!

Músicos da Casa de España do Rio de Janeiro.

Músicos da Casa de España do Rio de Janeiro com a participação de nossa amiga galega Paula.

Músicos da Casa de España do Rio de Janeiro.

Da esquerda para direita: Marita ( diretora cultural do Clube Espanhol), Maria do Amparo Maleval (prof. da UERJ), Diego (Prof. de galego da UERJ), Xoan ( Prof. de galego da UFF) e Fernando Ozório (prof. da UFF) - em uma palestra sobre "OS SABERES" galegos.







Esperamos que tenham gostado. Em breve mais novidades!!