sábado, 16 de abril de 2011

 Boa noite,

hoje o post vai ser um pouquinho diferente. Vamos dar espaço para divulgar um curso que julgamos ser muito bom...e claro tem tudo a ver com o tema "Galiza".


UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE

NÚCLEO DE ESTUDOS GALEGOS

CURSO DE EXTENSÃO


LÍNGUA E CULTURA GALEGA HOJE


PROF. XOÁN CARLOS LAGARES DIEZ (UFF)


DE 28/04/11 A 30/06/11

QUINTAS-FEIRAS – 14h 16h


INSCRIÇÕES GRATUITAS
SALA 216 – BLOCO C
CAMPUS DO GRAGOATÁ
TEL. 2629-2565 / NUEGUFF@VM.UFF.BR

(SERÃO FORNECIDOS CERTIFICADOS)

Esperamos que curtam a dica e que participem!  

Até a próxima!!!!!

terça-feira, 12 de abril de 2011

   
A história da chegada do corpo de Tiago à Galiza




   A Tiago é atribuída a evangelização da Espanha, após a morte de Cristo.
Conta a lenda que ao retornar a Jerusalém, Tiago é condenado à morte por Herodes Agripa (Atos dos apóstolos). Ele é, então, decapitado. Seus discípulos se apoderam de seu corpo e, sem saber o que fazer, andam até a beira do mar, onde são inspirados pelo Divino Espírito Santo a pegarem um navio que estava atracado no porto. Depois de sete dias, o navio aporta em Iria Flavia (hoje Padrón). Em terra, procuram um lugar onde enterrar o corpo e conhecem uma fidalga chamada Lupe, que mantinha um pequeno templo onde cultuava um ídolo. Os discípulos de Tiago pedem à mulher o templo para sepultar o apóstolo e ela arma uma cilada, mandando-os ao encontro de um rei que termina por persegui-los. Mas eles escapam milagrosamente. Retornam e Lupe mais uma vez os engana, mandando-os em busca de bois mansos, para ajudar na edificação do sepulcro. No lugar indicado, eles se defrontam com um terrível dragão, o qual vencem pelo poder de Deus. Os bois, selvagens, são domesticados e os discípulos retornam à casa de Lupe, que acredita estar diante de muitos sinais da presença de Deus. Por conta disto, ela se converte, destrói o ídolo que adorava e finalmente o sepulcro é construído.

Fonte: Maravilhas de São Tiago – Maria do Amparo Tavares Maleval.





domingo, 10 de abril de 2011

E todos os caminhos nos levam a Compostela...
(o caminho português)
 Hoje, pesquisando para nosso projeto, encontramos o mapa do caminho que vamos fazer. O site: http://caminodesantiago.consumer.es é muito bom! Cheio de dicas e relatos de peregrinos. E o principal, nos dá os mapas de todas as etapas dos caminhos. Basta você escolher o que quer e clicar!
Estamos super animadas com todos os preparativos. Mas não pensem vocês que tudo isso é fácil. Para viagem ser segura e proveitosa como queremos, planejamento é fundamental!
O mapa abaixo é do caminho que escolhemos fazer.

Não é o máximo esse mapa?! Pois é por aí que vamos!
Agora estamos na saga à procura das botas próprias pra caminhada, afinal ninguém quer fazer feio né?! 


Obrigada aos novos seguidores...esperamos que estejam gostando.
Até a próxima!!

sábado, 9 de abril de 2011

Apresentação:

  Somos três brasileiras, cariocas, apaixonadas pela língua e pela cultura galegas.
  Nos conhecemos no curso de extensão de galego na Universidade Federal Fluminense (UFF) no ano de 2008. A partir de então, resolvemos postular a bolsa de estudos para o “curso de verán de lingua e cultura galegas para estranxeiros " que ocorreu no mesmo ano.
  Após um mês inteiro de imersão na língua e na cultura deste povo, voltamos ao nosso país absolutamente encantadas com tudo que vimos, ouvimos e vivemos na estada na Galiza. Dispostas a difundir a cultura galega, desde então, não medimos esforços para continuar estudando, divulgando e participando de trabalhos e congressos que promovam essa cultura tão rica e pouco conhecida por estas terras.
   A potencialidade cultural e espiritual do Caminho de Santiago no imaginário coletivo deve ser explorada. Nossa ideia é associar, em um experimento de vivência in loco, o reencontro de três civilizações irmãs: a brasileira, a galega e a portuguesa, cuja origem ibérica medieval comum, deve ser retomada. Esta mesma raiz deixou marcas relevantes em cada um destes povos e isto nos dá possibilidade de laços produtivos, para todos, no mundo atual.
  A retomada desta ligação entre os povos acima citados, no mundo contemporâneo – individualista e extremamente comercial –, em um mergulho em valores espirituais, que a peregrinação promete fazer emergir a cada um que se propõe a realizá-lo, pode apontar uma integração mais rica entre eles e um futuro cultural em comum. O caminho português, documentado por três brasileiras que pisam novamente o centro galego de Compostela, é o lugar que acreditamos ser perfeito para este novo olhar de três culturas maravilhosas. Uma análise da conexão de povos com a mesma origem e que, além da proximidade linguística, também possuem características em diversos níveis – do musical ao religioso – que permitem um futuro de maior afinidade e colaboração mútua. Buscamos contribuir para a reafirmação da língua galega e para a inserção da Galiza em uma comunidade da qual já deveria fazer parte: a dos países lusófonos.
   Em 2010, surgiu a ideia de elaborarmos um projeto que englobasse, do ponto de vista mais completo possível, as culturas brasileira, portuguesa e galega, tentando demarcar  semelhanças e diferenças entre as mesmas. 

ESTE BLOG É SOBRE ISTO!